Vandaag is mijn broer jarig. Hoera! Hij houdt veel van hiphop, ook van Franse. Een mooie clip van IAM uit Marseille dus om de dag mee te beginnen.
Dat geeft me meteen een mooi bruggetje om iets te vertellen over mijn eerste ervaring voor een schoolklas, die ik twee weken geleden beleefde. Het Stedelijk Gymnasium van Leiden had me gevraagd een lezing te geven over la banlieue, nadat de leerlingen een deel van La Haine hadden gezien.
Redelijk nerveus kwam ik in Leiden aan, waar ik tegenover zestig vijfdeklassers kwam te staan. Op een hypermodern touch-schoolbord (of zoiets) liet ik ze dit liedje zien en vroeg ik of ze een idee hadden waarover het ging, waarna de gehele conversatie in het Frans verliep. Eerst wilde ik trouwens Petit Frère laten zien, maar toen ik tekst zelf nader bestudeerde en zag dat de Zeven Dwergen daarin over Sneeuwwitje heen spuiten, leek dat me toch een minder goed idee.
Tot mijn genoegen deden de leerlingen redelijk goed mee en kwam ik erachter dat voor de klas staan eigenlijk erg leuk is, in elk geval één keer een uurtje… Ze vroegen me of het gevaarlijk was in de voorsteden, hoe het nu zit met de Roma en – sterk – of dit filmpje vol geweld eigenlijk wel representatief was.

This entry was posted on Monday, October 11th, 2010 at 08:30 and is filed under In Parijs. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.